May 23th-25th, 2011
Aix-en-Provence
Interdisciplinary Workshop on Linguistic Annotation and Interacting Knowledge Systems
Printable version of the program
ILIKS is co-organizing a special event, an Interdisciplinary Workshop on Linguistic Annotation and Interacting Knowledge Systems, to celebrate the joining of the Laboratoire Parole et Langage (LPL) of Aix-en-Provence with ILIKS.
The whole event is a 3-day joint event:
- May 23rd will be organized by LPL's OTIM project;
- May 24th is a mixed day between OTIM and ILIKS;
- May 25th is organized by ILIKS only.
We are happy to announce that the following Invited Speakers will be hosted:
- Harry Bunt, Tilburg
- Nick Campbell, Trinity College, Dublin
- Christopher Cieri, UPenn, LDC
- Jonathan Ginzburg, Paris 7
- Nancy Ide, Vassar College
- Michael Kipp, DFKI Saarbruecken
 |
Program |
Monday, May 23th, 2011
| 9h15-9h45 | Philippe Blache General presentation |
|
| 9h45-10h30 | Robert Espesser and Brigitte Bigi Transcription, Phonetization and Alignment |
|
| 10h30-11h | Coffee Break | |
| 11h-11h45 | Stéphane Rauzy and Daniel Hirst Automatic annotations: tools, results |
|
| 11h45-12h30 | Roxane Bertrand and Béatrice Priego-Valverde Manual annotations: overview |
|
| 12h30-13h45 | Lunch Break | |
| 13h45-14h45 | Laurent Prévot, Ning Tan, Gaelle Ferré and Marion Tellier Manual annotations: disfluencies, discourse, gestures |
|
| 14h45-15h15 | Gaelle Ferré and Roxane Bertrand Illustration: backchannels, reinforcing gestures |
|
| 15h15-16h | Philippe Blache and Julien Seinturier Coding scheme and XML |
|
| 16h-16h15 | Coffee Break | |
| 16h15-17h | Elisabeth Murisasco, Emmanuel Bruno and Julien Seinturier Querying multiple documents |
|
| 17h-16h30 | Conclusion |
Tuesday, May 24th, 2011
| 9h15-9h30 | Introduction | |
| 9h30-10h15 | Harry Bunt, Tilburg University ISO/DIT dialogue annotation and its semantics |
|
| 10h15-11h | Nancy Ide, Vassar College The Open American National Corpus : An Interoperable, Open Collaborative Annotation Project |
|
| 11h-11h30 | Coffee Break | |
| 11h30-12h15 | Christopher Cieri, UPenn, LDC Language Resources for... Linguists??? Adapting Corpora and Methods for Interdisciplinary Research |
|
| 12h15-14h | Lunch Break | |
| 14h-14h45 | Michael Kipp, DFKI Saarbruecken Sign language coding, 3D behavior data and ANVIL |
|
| 14h45-15h30 | Nick Campbell, Trinity College Dublin Illustrating our Approach to the Collection of Unstructured Social Speech (and ways to describe it) |
|
| 15h30-16h | Coffee Break | |
| 16h-16h45 | Jonathan Ginzburg, Paris 7 Integrating multimodal interaction into learning in dialogue |
|
| 16h45-18h | Daniel Hirst, LPL Do we need explicit models of prosodic form to interpret spoken data? Nathalie Aussenac, IRIT Eliciting hierarchical structures from enumerative structures for ontology learning |
 |
Wednesday, May 25th, 2011
| 9h15-10h35 |
Federica Cavicchio, UNITN, Computational modeling of uncooperation: the role of emotions Noël Nguyen,LPL, SPIM "Imitation in speech: From sensory-motor integration to the dynamics of conversational interaction" |
|
| 10h35-11h | Coffee Break | |
| 11h-12h20 |
Cristel Portes (joint work with Roxane Bertrand), LPL, Prosodic units in French interactional data Amandine Michelas and Mariapaola D'Imperio, LPL Accentual Phrase boundaries and lexical access in French |
|
| 12h20-14h | Lunch Break | |
| 14h-15h20 |
Philippe Muller, IRIT The importance of a semantics for semantic annotation: the temporal case Rachele Sprugnoli, CELCT Annotating Events, Temporal Expressions and Relations in Italian: the It-TimeML Experience for the Ita-TimeBank |
|
| 15h20-15h45 | Coffee Break | |
| 15h45-16h45 |
Stergos Afantenos, Philippe Muller, Vladimir Popescu, Laure Vieu, IRIT Exploitation of the Annodis (Discourse Annotation) Corpus |
